高品質なアラビア語翻訳をご提供致します

アラビア語翻訳

アラビア語は主に西アジアや北アフリカなどの地域で使用されている言語で、その使用者人口は2億3000万人とも言われています。 アラビア半島の周辺を中心に27もの国で公用語として定められており、世界で5番目に使用者の多い言語です。 アラビア語には大きく分けてイスラム教の聖典・クルアーンなどに使用されている文語と、各地域の方言などを含む口語があります。 また、クルアーンは原則的に翻訳が禁じられているため、アフリカや東南アジアなどのイスラム教圏の知識人層にも共通語としてアラビア語の文語が通用します。 使用される国や地域によって口語のアラビア語は異なり、互いには理解できないほどの違いもあるなど、様々な方言が存在します。 しかし、すべての地域で文語は共通しており、教育されたアラビア語使用者であれば、出身国の違う者同士でも会話が可能です。 この文語は現代標準アラビア語（MSA）と呼ばれており、初等教育や印刷物、ニュースなどの公的な会話などでは主にこちらが使用されます。 アラビア語を正確に理解することで、近年とても注目度の高いイスラム圏やアラブ諸国への理解が深まると言えるでしょう。 翻訳会社ドットコムでは、翻訳経験3年以上のベテラン翻訳者が精度の高いアラビア語翻訳サービスを提供いたします。 日本語とアラビア語間の翻訳をはじめ、英語など様々な言語との翻訳を行なっております。 アラビア語方言の翻訳についても、お気軽にご相談ください。

分野	料金
	日本語 ⇒ アラビア語 (原文 1文字)	アラビア語 ⇒ 日本語 (原文 1単語)
手紙 ・メール	20円〜 → 15円〜	20円〜 → 15円〜
IT・コンピューター関連	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜
産業技術・テクノロジー関連	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜
金融、証券、会計関連	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜
土木、建築関連	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜
広告・マーケティング	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜
計画書、企画書	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜
人文、社会、自然科学関連	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜
契約書、特許など	35円〜 → 25円〜	35円〜 → 25円〜
医療、医薬、薬品関連	35円〜 → 25円〜	35円〜 → 25円〜
ソフトウエアー	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜
ローカライズ	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜

英語翻訳 | 中国語翻訳 | 韓国語翻訳 | その他の言語

アラビア語翻訳分野・分類

ご依頼頂いた分野、分類に適した経験豊富なアラビア語翻訳スタッフが担当させて頂きます。

医療・薬学、法律、金融・経済、電気・通信、製造・工業、産業、技術、土木・建築、地理、史学、化学・科学、物理、エンターテイメント、IT・コンピューター関連、手紙・Eメール、ローカライズ、その他

取扱説明書、マニュアル、カタログ、パンフレット、広告、ホームページ、会社案内、各資料、プレスリリース、レポート、企画書、計画書、論文、契約書、特許、仕様書、規則、雑誌、脚本、映画字幕、小説、ソフトウェア、ハードウェア、ゲーム、観光、不動産、その他