産業技術・テクノロジー翻訳

産業技術・テクノロジー翻訳

精密機械や最先端テクノロジーに関する分野において、これらを報道するニュースだけではなく、技術や情報に関する翻訳もお受けいたしております。 産業技術や最先端テクノロジーの分野では日々研究と開発が進められ、次々に新しい技術が誕生しています。 一般的にはあまり触れることのない分野ですが、これらは人々の暮らしを支え、向上するもので、将来的に広く必要とされるものです。

精密機械や最先端テクノロジー、技術などを役立てるには多くのマニュアル、届け出、仕様書などが必要であり、 日々新しいものが開発される分野で効率的に情報を活用するために、翻訳会社に依頼するケースが近年増えています。 機械やテクノロジーに関する説明書などを迅速かつ正確に翻訳することで、それぞれの技術がスムーズに導入され、 翻訳があることによって幅広い社会の発展に繋がると考えられるのです。

翻訳会社ドットコムではこれらの翻訳を行う際、原文のチェックから始まり、翻訳後にも改めて確認を行うため、正確な状態でご提出をいたしております。 英語や日本語以外にも様々な言語にご対応させていただきますので、機械や産業、最先端テクノロジーといった分野の翻訳も、ぜひ弊社にお任せくださいませ。

産業技術・テクノロジー翻訳の例

・仕様書翻訳	・操作説明書翻訳	・取扱い説明書翻訳
・企画書翻訳	・販促資料翻訳	・契約書翻訳
・技術論文翻訳	・機能説明書翻訳	・作業手順書翻訳
・操作マニュアル翻訳	・保守マニュアル翻訳	・管理マニュアル翻訳
・最先端テクノロジー関連ニュース翻訳	・環境問題関連ニュース翻訳	・資源開発関連ニュース翻訳
・設計書翻訳	・検査要領書翻訳	・各種産業技術翻訳