英語翻訳
翻訳会社ドットコムでは世界中で経験豊富なプロの翻訳者を採用しております。基本的に英訳(日英翻訳)は英語を母国語としたネイティブが担当し、和訳(英日翻訳)は日本人が担当します。翻訳後には、日英のバイリンガルが品質管理のために文法のチェックを行います。語彙や表現等のより高度なネイティブ監修をご希望の場合はオプションでご依頼頂けます。
英語翻訳分野・分類
ご依頼頂いた分野、分類に適した経験豊富な英語翻訳スタッフが担当させて頂きます。医療・薬学、法律、金融・経済、電気・通信、製造・工業、産業、技術、土木・建築、地理、史学、化学・科学、物理、エンターテイメント、IT・コンピューター関連、手紙・Eメール、ローカライズ、テープ起こし、テープリライト、その他
取扱説明書、マニュアル、カタログ、パンフレット、広告、ホームページ、会社案内、各資料、プレスリリース、レポート、企画書、計画書、論文、契約書、特許、仕様書、規則、雑誌、脚本、映画字幕、小説、ソフトウェア、ハードウェア、ゲーム、観光、不動産、その他
