ブルガリア語翻訳
ブルガリア語は主にブルガリア共和国で使われている言語で、ブルガリア国内で公用語として使用される以外にも周辺のルーマニアやセルビア、トルコなどでも話されています。
スラヴ系の言語に分類されるブルガリア語は、ルーマニア語やアルバニア語などと共通の特徴があり、
中でも隣接するマケドニアで使用されているマケドニア語とは非常に近いとされています。
また、トルコ語やロシア語からの借用語も多く、全世界に約900万人の母語話者がいるブルガリア語は、とても豊かな言語だと言えます。
ブルガリアはヨーグルト、バラ製品、ワインなどで世界中に知られています。日本でもブルガリアと言えばヨーグルトか琴欧州関を思い浮かべる人が少なくありません。
食文化以外にも、アジアとヨーロッパが交わる土地であるブルガリアには古代より様々な文明が栄え、古代トラキア文明、ローマ時代、オスマン時代、旧ソ連時代の物など、
歴史的な遺跡が多く残っています。それらの観光資源に加え、複数の世界遺産や豊かな自然を活用したリゾートなど、観光が重要な産業となっています。
世界中から観光客が集まるブルガリアの言語であるブルガリア語翻訳は、今後さらに需要が伸びていくと予想されます。
弊社では、世界中で経験豊富なプロの翻訳者を採用しております。様々な分野に精通したベテラン翻訳者が、精度の高いブルガリア語翻訳サービスを提供いたします。
翻訳会社ドットコムでは日本語や英語以外の様々な言語とブルガリア語間との翻訳も可能ですので、ぜひお気軽にご相談ください。
分野 |
料金 |
日本語 ⇒ ブルガリア語
(原文 1文字) |
ブルガリア語 ⇒ 日本語
(原文 1単語) |
手紙 ・メール |
20円〜 → 15円〜 |
20円〜 → 15円〜 |
IT・コンピューター関連 |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
産業技術・テクノロジー関連 |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
金融、証券、会計関連 |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
土木、建築関連 |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
広告・マーケティング |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
計画書、企画書 |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
人文、社会、自然科学関連 |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
契約書、特許など |
35円〜 → 25円〜 |
35円〜 → 25円〜 |
医療、医薬、薬品関連 |
35円〜 → 25円〜 |
35円〜 → 25円〜 |
ソフトウエアー |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
ローカライズ |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
英語翻訳 | 中国語翻訳 | 韓国語翻訳 | その他の言語
ブルガリア語翻訳分野・分類
ご依頼頂いた分野、分類に適した経験豊富なブルガリア語翻訳スタッフが担当させて頂きます。
医療・薬学、法律、金融・経済、電気・通信、製造・工業、産業、技術、土木・建築、地理、史学、化学・科学、物理、エンターテイメント、IT・コンピューター関連、手紙・Eメール、ローカライズ、その他
取扱説明書、マニュアル、カタログ、パンフレット、広告、ホームページ、会社案内、各資料、プレスリリース、レポート、企画書、計画書、論文、契約書、特許、仕様書、規則、雑誌、脚本、映画字幕、小説、ソフトウェア、ハードウェア、ゲーム、観光、不動産、その他