翻訳会社ドットコムトップページ翻訳言語スウェーデン語翻訳サービス

スウェーデン語翻訳

スウェーデン語は主にスウェーデン国内で使用されているゲルマン語派に分類される言語で、言語体系的にはデンマ−ク語やノルウェー語などに最も近く、 日本人にはあまり馴染みのない言語かもしれません。しかし、スウェーデン語はフィンランドでも公用語として使用されている他、 ウクライナなどの地域でもごく稀にですが使用されており、また体系的近縁のデンマーク語やノルウェー語の話者ともある程度の意思疎通が可能と言われています。 近年スウェーデンから世界へ展開している企業としては、ファッションブランドのH&Mや家具チェーンのIKEA、チェーンソーメーカーのハスクバーナなどが 有名です。これらの国際的な企業だけでなく、スウェーデンの福祉や医療制度も世界的に高く評価され、そこからたくさんの事を学ぶことができます。 また、製造業や近年ではITの分野でも世界各国にスウェーデンの名は知られており、スウェーデン語の翻訳はそれらの分野のビジネスにとても重要と言えます。 翻訳会社ドットコムでは、経験豊富なプロの翻訳者がスウェーデン語翻訳を行っております。翻訳のプロである弊社が、 高品質かつ正確な翻訳をご提供いたします。スウェーデン語から日本語、日本語からスウェーデン語への翻訳だけでなく、 その他の言語間での翻訳も可能ですので、ぜひお気軽にご相談ください。

分野 料金
日本語 ⇒ スウェーデン語
(原文 1文字)
スウェーデン語 ⇒ 日本語
(原文 1単語)
手紙 ・メール 20円〜15円〜 20円〜15円〜
IT・コンピューター関連 30円〜19円〜 30円〜19円〜
産業技術・テクノロジー関連 30円〜19円〜 30円〜19円〜
金融、証券、会計関連 30円〜19円〜 30円〜19円〜
土木、建築関連 30円〜19円〜 30円〜19円〜
広告・マーケティング 30円〜19円〜 30円〜19円〜
計画書、企画書 30円〜19円〜 30円〜19円〜
人文、社会、自然科学関連 30円〜19円〜 30円〜19円〜
契約書、特許など 35円〜25円〜 35円〜25円〜
医療、医薬、薬品関連 35円〜25円〜 35円〜25円〜
ソフトウエアー 30円〜19円〜 30円〜19円〜
ローカライズ 30円〜19円〜 30円〜19円〜

英語翻訳 | 中国語翻訳 | 韓国語翻訳 | その他の言語


スウェーデン語翻訳分野・分類

ご依頼頂いた分野、分類に適した経験豊富なスウェーデン語翻訳スタッフが担当させて頂きます。

医療・薬学、法律、金融・経済、電気・通信、製造・工業、産業、技術、土木・建築、地理、史学、化学・科学、物理、エンターテイメント、IT・コンピューター関連、手紙・Eメール、ローカライズ、その他

取扱説明書、マニュアル、カタログ、パンフレット、広告、ホームページ、会社案内、各資料、プレスリリース、レポート、企画書、計画書、論文、契約書、特許、仕様書、規則、雑誌、脚本、映画字幕、小説、ソフトウェア、ハードウェア、ゲーム、観光、不動産、その他

見積依頼
Copyright (C)2015 Deft International Ltd. All Rights Reserved.